O'Mahony try secures Munster win over Saracens