Connacht and Perpignan set for first meeting