Le Garrec penalty denies incredible Quins comeback