Cardiff whitewash Brive in bonus-point victory