Cardiff Blues and Gloucester Rugby set for historic Challenge Cup final