Bath lose Butch

Butch James has undergone surgery to stabilise his right shoulder, ruling the World Cup winner out of the opening two rounds of the Heineken Cup.