Seven-try Exeter cruise into last eight after early scare