CHAMPIONS CUP

Carton rouge – Ma’ama Vaipulu (Union Bordeaux-Bègles)

Le Numéro 8 de l’Union Bordeaux-Bègles, Ma’ama Vaipulu, a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face au Stade Rochelais au Stade Marcel-Deflandre le samedi 16 avril 2022.

Vaipulu a été expulsé par l’arbitre Wayne Barnes (Angleterre) pour un plaquage dangereux sur le trois-quarts centre du Stade Rochelais, Jonathan Danty (N°12), à la 26e minute du match en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Marcello d’Orey (Portugal), président, Leon Lloyd (Angleterre) et Sarah Smith (Ecosse) ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence ce soir (mardi 19 avril).

Carton rouge – Juan Cruz Mallia (Stade Toulousain)

L’ailier du Stade Toulousain, Juan Cruz Mallia (N°14), a reçu un carton rouge lors du match de la 1re manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face à l’Ulster Rugby au Stadium le samedi 9 avril 2022.

Mallia a été expulsé par l’arbitre Wayne Barnes (Angleterre) à la 10e minute du match pour un contact dangereux avec l’ailier de l’Ulster Rugby, Ben Moxham (N°11), pendant que celui-ci était en l’air, en infraction à la Règle 9.17

Règle 9.17 Un joueur ne doit pas plaquer, faire une charge, tirer, pousser ou saisir un adversaire dont les pieds ne touchent pas le sol.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.17 ont les points d'entrée suivants – degré faible : 4 semaines; degré moyen : 8 semaines; degré supérieur : de 12 à 52 semaines.

Sir James Dingemans (Angleterre), président, Becky Essex (Angleterre) et Jamie Corsi (pays de Galles) ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence ce soir (mardi 19 avril).

Carton rouge – Ollie Chessum (Leicester Tigers)

Le troisième ligne des Leicester Tigers, Ollie Chessum (N°6), a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face à l’ASM Clermont Auvergne au Mattioli Woods Welford Road le samedi 16 avril 2022.

Chessum a été expulsé par l’arbitre Andrew Brace (Irlande) à la 64e minute du match pour un plaquage dangereux sur l’ailier remplaçant de l’ASM Clermont Auvergne, Samuel Ezeala (N°23), en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Pamela Woodman (Ecosse), présidente, Donal Courtney (Irlande) et Pat Barriscale (Irlande), ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence demain (mercredi 20 avril).

Carton rouge – Tom O’Toole (Ulster Rugby)

Le pilier remplaçant de l’Ulster Rugby, Tom O’Toole (N°18), a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face au Stade Toulousain au Kingspan Stadium le samedi 16 avril 2022.

O’Toole a été expulsé par l’arbitre Matthew Carley (Angleterre) à la 65e minute du match pour un plaquage dangereux sur le troisième ligne du Stade Toulousain, Anthony Jelonch (N°7) en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Gareth Graham (Angleterre), président, Frank Hadden (Ecosse) et Martyn Wood (Angleterre),ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence demain (mercredi 20 avril).

Carton rouge – Arron Reed (Sale Sharks)

L’ailier des Sale Sharks, Arron Reed (N°11), a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face aux Bristol Bears à l’Ashton Gate Stadium le vendredi 15 avril 2022.

Reed a été expulsé par l’arbitre Frank Murphy (Irlande) à la 34e minute du match pour un plaquage dangereux sur l’ailier des Bristol Bears, Luke Morahan (N°14), en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Kathrine Mackie (Ecosse) a été désignée en tant qu’Officier judiciaire pour examiner cette affaire sur pièces et une décision sera communiquée à une date ultérieure.

Carton rouge – Sefa Naivalu (Stade Français Paris)

L’ailier du Stade Français Paris, Sefa Naivalu (N°14), a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face au Racing 92 à Paris La Défense Arena le dimanche 17 avril 2022.

Naivalu a été expulsé par l’arbitre Nika Amashukeli (Géorgie) à la 34e minute du match après avoir reçu un deuxième carton jaune pour un coup d’épaule dangereux sur l’arrière du Racing 92, Louis Dupichot (N°15), en infraction à la Règle 9.16.

Il avait reçu un premier carton jaune à la 18e minute du match pour avoir plaqué et soulevé en même temps le trois-quarts centre du Racing 92, Henry Chavancy (N°12), d’une manière dangereuse, en infraction à la Règle 9.18.

Règle 9.18 Un joueur ne doit pas soulever un adversaire du sol et le laisser tomber ou le pousser vers le sol de telle sorte que sa tête et/ou le haut de son corps heurte le sol.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.18 ont les points d'entrée suivants – degré faible : 6 semaines; degré moyen : 10 semaines; degré supérieur : de 14 à 52 semaines.

Règle 9.16 Un joueur ne doit pas faire une charge ou faire tomber un adversaire porteur du ballon sans tenter de saisir ce joueur.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.16 ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Matthew Weaver (Angleterre), président, David Humphreys (Irlande) et Chris Watts (pays de Galles) ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence jeudi (21 avril).

Citation – Jules Plisson (Stade Rochelais)

L’EPCR a reçu une plainte contre le demi d’ouverture remplaçant du Stade Rochelais, Jules Plisson (N°22), à la suite du match de la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup de son club face à l’Union Bordeaux-Bègles au Stade Marcel-Deflandre le samedi 16 avril 2022.

Plisson est soupçonné d’avoir plaqué de façon dangereuse le demi de mêlée remplaçant de l’Union Bordeaux-Bègles, Yann Lesgourgues (N°21), à la 76e minute du match en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

La plainte a été déposée par le Commissaire à la citation de la rencontre, Gary Gordon (Ecosse).

Antony Davies (Angleterre), président, Gordon Black (Irlande) et Leon Lloyd (Angleterre), ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence demain (mercredi 20 avril).

EPCR CHALLENGE CUP 

Carton rouge – Dan Biggar (Northampton Saints) 

Le demi d’ouverture des Northampton Saints, Dan Biggar (N°10), a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale d’EPCR Challenge Cup de son club face à Gloucester Rugby au Kingsholm Stadium le samedi 16 avril 2022.

Biggar a été expulsé par l’arbitre Sam Grove-White (Ecosse) à la 51e minute du match pour un plaquage dangereux sur le trois-quarts centre de Gloucester Rugby, Chris Harris (N°13), en infraction à la Règle 9.13.

Règle 9.13 : Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire d'une manière dangereuse.
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.13 – plaquage dangereux - ont les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

Philippe Cavalieros (France), président, Marcello d’Orey (Portugal) et Mitchell Read (Angleterre), ont été désignés pour former la Commission de discipline indépendante pour l’audience disciplinaire qui aura lieu par visio-conférence demain (mercredi 20 avril).

Carton rouge – Alex Craig (Gloucester Rugby)

Le deuxième ligne remplaçant de Gloucester Rugby, Alex Craig (N°19) a reçu un carton rouge lors du match de la 2e manche des huitièmes de finale d’EPCR Challenge Cup de son club face aux Northampton Saints au Kingsholm Stadium le samedi 16 avril 2022.

Craig a été expulsé par l’arbitre Sam Grove-White (Ecosse) à la 79e minute du match pour avoir donné un coup à la tête du deuxième ligne remplaçant des Northampton Saints, Alex Coles (N°19), en infraction à la Règle 9.12.

Règle 9.12 Un joueur ne doit pas donner un coup de poing ou frapper avec la main, le bras, le coude ou l’épaule
Selon le règlement de World Rugby, les sanctions pour jeu déloyal en infraction à la Règle 9.12 pnt les points d'entrée suivants – degré faible : 2 semaines; degré moyen : 6 semaines; degré supérieur : de 10 à 52 semaines.

David Martin (Irlande) a été désigné en tant qu’Officier judiciaire pour examiner cette affaire sur pièces et une décision sera communiquée à une date ultérieure.

Notes

(i) Cartons rouges
a) Les cas de joueurs expulsés lors des rencontres de Champions Cup ou de l’EPCR Challenge Cup seront examinés par une Commission de discipline indépendante ou un officier judiciaire indépendant dès que possible.
b) Jusqu’à ce que l’audience disciplinaire soit entendue, le joueur concerné ne pourra participer à aucune compétition.
(ii) Le Commissaire à la citation
a) Un Commissaire à la Citation est désigné par l’EPCR pour chaque match de la Champions Cup et de l’EPCR Challenge Cup et il est habilité à citer un joueur pour tout acte de jeu déloyal qui, de l’avis du Commissaire à la Citation, méritait un carton rouge.
b) Pour ces matchs, les clubs n’ont pas le pouvoir de citer eux-mêmes un joueur mais peuvent faire part d’un incident au Commissaire à la Citation dans un délai de 26 heures à compter du coup d’envoi du match en question.
c) Le Commissaire à la Citation dispose de 50 heures depuis le début du match pour déposer sa citation. Lors de circonstances exceptionnelles, ce délai peut être prolongé.
d) L’Officier de Discipline transmettra la citation en question à un Officier de Citation qui déterminera s’il existe suffisamment de motifs pour citer un joueur à comparaître en audience disciplinaire.
e) L’Officier de Discipline présentera ensuite le cas contre le joueur.
(iii) L’Audience disciplinaire
a) La Commission de discipline indépendante ou L’Officier Judiciaire indépendant sont choisis par le président du Panel disciplinaire indépendant, Mike Hamlin.
b) L’Officier de Discipline de l’EPCR présente le cas contre le joueur.
c) Si la décision est maintenue, La Commission de discipline ou l’Officier Judiciaire devra décider de la sanction appropriée. Conformément au barème des sanctions de World Rugby, que l’EPCR est tenue d’observer, l’Officier Judiciaire évaluera tout d’abord la gravité du geste du joueur et déterminera auquel des trois points d’entrée (degré faible, degré moyen, degré supérieur) il correspond.
d) La Commission de discipline ou l’Officier Judiciaire déterminera le point d’entrée approprié après avoir évalué plusieurs aspects du geste du joueur, à savoir si le geste était intentionnel ou pas, s’il a entrainé des blessures ou pas, et s’il a eu des répercussions sur le match ou pas.
e) Après avoir déterminé le point d’entrée, La Commission de discipline ou l’Officier Judiciaire décidera ensuite si la période de suspension devrait être augmentée depuis le point d’entrée afin de refléter des facteurs aggravants spécifiques comme par exemple un mauvais dossier disciplinaire ou bien par mesure de dissuasion, et/ou bien de réduire la suspension au point d’entrée en raison de facteurs atténuants, comme par exemple le fait que le joueur plaide coupable, en raison d’un bon dossier disciplinaire ou du comportement du joueur au cours de l’audience et le fait qu’il exprime des remords.
f) Une suspension est une interdiction systématique de jouer au rugby à XV partout dans le monde. Les joueurs sont suspendus en partant du principe qu’une période d’une semaine va en général faire rater un match à un joueur. Les suspensions prennent en compte les périodes d’inactivité (telle que l’intersaison), les périodes où le joueur est blessé ou non apte à jouer et aussi lorsque le joueur n’est pas disponible ou non sélectionné. Les suspensions doivent également prendre en compte tous les matchs hors saison qui ne sont pas considérés importants ou qui ne sont pas assez proches du début de la saison pour constituer un facteur déterminant pour la future sélection d’un joueur.
g) Les deux parties participant à l’audience (l’EPCR et le joueur) ont le droit de faire appel de la décision prise lors de l’audience disciplinaire indépendante. La partie interjetant appel doit le faire dans un délai de trois (3) jours ouvrables après réception de la notification écrite de la décision de la Commission de discipline ou de l’Officier Judiciaire.
h) La décision complète sera disponible sur le site www.epcrugby.com lorsque la procédure disciplinaire sera achevée.
i) Pour consulter le barème des sanctions de World Rugby pour jeu déloyal figurant en Annexe 1 de la Règle 17 de World Rugby, rendez-vous sur www.world.rugby/organisation/governance/regulations/reg-17/appendix-1

Voici les détails des audiences disciplinaires relatives à la 2e manche des huitièmes de finale de Champions Cup et aux huitièmes de finale d'EPCR Challenge Cup.