Harlequins battle to win over Benetton