L'ERC confirme que les joueurs suivants ont été sélectionnés par leurs clubs en tant que joueurs additionnels pour la H Cup saison 2007/2008.

Les joueurs qu’ils remplacent dans l’équipe (maximum 38 joueurs) sont supprimés des listes.

Les joueurs supplémentaires enregistrés à temps pour la 6ème journée de la H Cup sont les suivants:

LLANELLI SCARLETS
Joueur supplémentaire - Mahonri Schwalger
Date de naissance: 15.09.78
Position: Talonneur
Taille: 1.80m / 5' 11"
Poid: 106kgs / 16st 10lbs
Sélection: Samoa
Joueur remplacé - Ken Owens

LONDON WASPS
Joueur supplémentaire - James Buckland
Date de naissance: 21.09.81
Position: Talonneur
Taille: 1.78m / 5' 10"
Poid: 113kgs / 17st 12lbs
Joueur remplacé - Tom Voyce

NOTE:
Tous les clubs peuvent sélectionner un joueur supplémentaire pendant la durée des phases de Poule. Le joueur supplémentaire remplacera un joueur de l’équipe. Aucun club ne peut dépasser à aucun moment les 38 joueurs inscrits pendant les phases de poule.
Le joueur remplacé pourra réintégrer l’équipe à une date ultérieure pendant les phases de poule et remplacera alors le joueur supplémentaire.
Les clubs doivent s’assurer que le joueur supplémentaire n’a pas été inscrit sur une feuille de match dans un autre club participant à la H Cup ou à l’European Challenge Cup pendant la saison.
Le joueur supplémentaire sera autorisé à jouer lors de la prochaine journée des matchs de poule si sa demande a été enregistrée par l’ERC au plus tard le mercredi de la semaine du match.
Le joueur doit avoir au minimum un contrat de 3 mois avec le club. Si un autre joueur supplémentaire est sélectionné par le club après la 4ème journée et que le club est par la suite qualifié pour les quarts de finale, il ne pourra enregistrer que deux joueurs de plus lors des tours éliminatoires (dans la cas contraire, si le club n’a pas enregistré de joueurs supplémentaires pendant les phases de poule, il pourra en sélectionner 3.